게시판 읽기
고문진보 조굴원부의해석
|
작성 |
교장선생 |
글정보 |
Hit : 720, Date : 2022/02/16 18:32 (ip : 113.10.13.*) |
|
성백효교재 고문진보후편의조굴원부 83쪽5줄 生之亡故兮(생지무고혜)의해석이 1,교재에는 선생이무고히 화를당함이여 2,일반인해석은 선생이 까닭없이 화를 당함이여 3,신용호교수님의번역서에는 선생께서 세상을 떠났기 때문이로다. 4,선생님의 직강에서는 살아야할 까닭이 없음이여 로해석하셨는데 이중1과2는같은해석인데3과4는다른해석입니다.어느해석이가장알맞습니까 끝
|
|
|
|
|