이용 권한이 없습니다. 하단의 '이용 권한 안내'를 참조하세요.
원문 및 의역(Original Text & Liberal Translation)
|
索藑茅以筳篿兮여 命靈氛爲余占之라 曰兩美其必合兮여 孰信修而慕之리오 思九州之博大兮여 豈惟是其有女리오 曰勉遠逝而無狐疑兮여 孰求美而釋女리오 何所獨無芳草兮여 爾何懷乎故宇오 世幽昧以眩曜兮여 孰云察余之善惡고 民好惡其不同兮여 惟此黨人其獨異라 戶服艾以盈要兮여 謂幽蘭其不可佩라 覽察草木其猶未得兮여 豈珵美之能當고 蘇糞壤以充幃兮여 謂申椒其不芳이로다
|
축자직해 정보(Verbal Translation & etc.)
-
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
-
라
。 -
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
리오
。 -
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
리오
。 -
-
-
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
리오
。 -
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
오
。 -
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
-
고
。 -
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
-
라
。 -
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
-
라
。 -
-
-
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
고
。 -
-
-
-
-
-
-
여
。 -
-
-
-
-
-
이로다
|
|
|
|
한자수준 :
索藑茅以筳篿兮命靈氛爲余占之曰兩美其必合兮孰信修而慕之思九州之博大兮豈惟是其有女曰勉遠逝而無狐疑兮孰求美而釋女何所獨無芳草兮爾何懷乎故宇世幽昧以眩曜兮孰云察余之善惡民好惡其不同兮惟此黨人其獨異戶服艾以盈要兮謂幽蘭其不可佩覽察草木其猶未得兮豈珵美之能當蘇糞壤以充幃兮謂申椒其不芳
중학900고교9001800초과
|
